Συναυλία παραδοσιακής βρετανικής και ελληνικής μουσικής, στη Μυρτιά – 14/7

Συναυλία παραδοσιακής βρετανικής και ελληνικής μουσικής
21.00-22.15 | Πλατεία Καζαντζάκη

Παραδοσιακή μουσική με ασκαύλους (bag-pipes: ασκο-μαντούρες) από το Ηνωμένο Βασίλειο και από την Ελλάδα με τους: Φιν Μουρ (γκάιντες), Σάρα Χόι (βιολί), Γιώργο Ζαχαριουδάκη και Περικλή Σχινά (ασκομαντούρες κ.ά.).

Με κοινή αφετηρία τους ασκαύλους, δύο ντουέτα τοπικής παραδοσιακής μουσικής συναντιούνται για πρώτη φορά και παρουσιάζουν σκοπούς και χορούς από τη Σκωτία και τη Νορθουμβρία (σύνορα Αγγλίας με Σκωτία) και από την Κρήτη.
Της συναυλίας θα προηγηθεί σύντομη παρουσίαση με θέμα «Οι άσκαυλοι στην Ελλάδα και στα βρετανικά νησιά» (Περικλής Σχινάς, δρ. Εθνομουσικολογίας ΕΚΠΑ).

Θα ακολουθήσει καντάδα στα σοκάκια του χωριού.

Concert of folk music from Great Britain and Greece
21.00-22.15 | Kazantzakis Square

Folk music with bag-pipes from the United Kingdom and from Greece with: Finn Moore (gaida), Sarah Hoy (violin), Giorgos Zacharioudakis and Pericles Schinas (Greek bag-pipes, etc.).

The concert will be preceded by a short presentation entitled “The bag-pipes in Greece and the British Isles” (by Periklis Schinas, Ph.D. in Folk Musicology from the University of Athens).

A serenade will follow in the alleys of the Myrtia village.